Aninha entre pedras e pérolas

Se o amanhã não vier

Se eu soubesse que essa seria a última vez que eu veria
você dormir, eu aconchegaria você mais apertado
e rogaria ao Senhor que te protegesse .
Se eu soubesse que essa seria a última vez que eu veria
você sair pela porta, eu abraçaria, beijaria você e chamaria você de volta, para abraçar e beijar uma vez mais.
Se eu soubesse que essa seria a última vez que ouviria sua voz em oração, eu filmaria cada gesto, cada palavra sua, para que eu pudesse ver o ouvir de novo, dia após dia.
Se eu soubesse que essa seria a última vez eu gastaria um minuto extra ou dois, para parar e dizer: “EU TE AMO”, ao invés de assumir que você já sabe disso.
Se eu soubesse que essa seria a última vez, eu estaria ao seu lado, partilhando seu dia, ao invés de pensar: “Bem, eu tenho certeza que outras oportunidades virão, então eu posso deixar passar esse dia. É claro que haverá um amanhã para se fazer uma revisão, e nós teremos uma segunda chance para fazer as coisas da maneira correta.
“É claro! Que haverá outro dia para dizermos um ao outro: “EU TE AMO”
e certamente haverá uma nova chance de dizermos um
ao outro: “Posso te ajudar em alguma coisa?”
Mas, no caso de eu estar errado, e hoje ser o último dia que temos, eu gostaria de dizer o QUANTO EU AMO VOCÊ,
e espero que nunca nos esqueçamos disso.
O dia de amanhã não está prometido para ninguém,
jovem ou velho, e hoje pode ser sua última chance de
segurar bem apertado, a pessoa que você ama.
Se você está esperando pelo amanhã, por que não fazer hoje?
Porque se o amanhã não vier, você, com certeza, se arrependerá pelo resto de sua vida, de não ter gasto aquele tempo extra num sorriso, num abraço, num beijo, porque
você estava ocupado para dar para aquela pessoa, aquilo
que acabou sendo o último desejo que ela queria.
Então, abrace o seu amado, sua amada, hoje. Bem apertado. Sussurre aos seus ouvidos, dizendo, o quanto o (a) ama e quanto o (a) quer junto de você.
Gaste um tempo para dizer: “Me desculpe”, “Por favor,
me perdoa”, “Obrigado”, ou ainda:
“Não foi nada, está tudo bem”
Porque, se o amanhã jamais chegar,
você não terá que se arrepender pelo dia.

If tomorrow never comes 

If I knew this would be the last time I would see 

you sleep, I hug you tighter 

and plead with the Lord to protect you. 

If I knew this would be the last time I would see 

you walk out the door, I hug and kiss you and call you back, to hug and kiss again. 

If I knew this would be the last time I'd hear your voice in prayer, I would record every gesture, every word, so I could see the listen again, day after day. 

If I knew this would be the last time I could spare an extra minute or two to stop and say "I LOVE YOU" instead of assuming you already know that. 

If I knew this would be the last time, I'd be beside you, sharing your day, instead of thinking, "Well, I'm sure other opportunities will come, then I can pass that day. Of course there's always tomorrow to do a review, and we will have a second chance to do things the right way. 

"Of course! There will be another day to say to one another: "I LOVE YOU" 

and certainly there's another chance to say a 

another: "Can I help you with something?" 

But, in case I might be wrong, and today is the last day that we have, I would like to say HOW MUCH I LOVE YOU, 

and I hope you never forget that. 

Tomorrow is not promised to anyone, 

young or old, and today may be your last chance to 

hold tight, the person you love. 

If you're waiting for tomorrow, why not do it today? 

For if tomorrow never comes, you'll surely regret the rest of your life, not having that extra time for a smile, a hug, a kiss, because 

you were too busy to grant someone, what 

that ended up being the last wish that she wanted. 

So hold your loved one, your loved one today. Tight. Whisper in their ears, saying, how much (a) loves and as the (a) either from you. 

Take time to say "I'm sorry", "Please 

forgive me, "" Thank you ", or: 

"It was nothing, it's alright" 

For if tomorrow never comes, 

you will not have to regret it for the day.