Hora de luz/Time of Light

Hora de Luz


Quando tudo te pareça frustração e impedimento;
no instante em que a solidão te obrigue
a pensar e repensar;
em observando os recursos necessários à
própria subsistência cada vez mais distantes;
no momento em que os melhores amigos
te considerem incapaz para o serviço a fazer;
na travessia de grandes desgostos;
nas épocas de crise, quando a provação
te procure para demoradas visitas;
ouvindo os pregoeiros do pessimismo e do
desalento; diante das ocorrências complicadas
e dolorosas; quando o desânimo te ameace;
ou na ocasião em que todas as circunstâncias
surjam conjugadas como que te favorecendo a
ignorância e o desequilíbrio;
guarda a certeza de que estás atingindo a
hora de luz em que desfrutas a oportunidade
de revelar a força de tua fé e o ensejo bendito
em que podes, com a bênção de Deus,
esquecer o mal e fazer o bem.

Emannuel

Time of Light 

When everything seems to you frustration and impediment; 

the instant loneliness compels you 

to think and rethink; 

in observing the resources needed to 

subsistence own increasingly distant; 

at the moment the best friends 

deem you unfit for work to do; 

the crossing of major dislikes; 

in times of crisis, when the trial 

you look for lengthy visits; 

listening to the criers pessimism and 

discouragement; on the complicated events 

and painful; when discouragement threatens you; 

or at the time when all conditions 

combined as they arise favoring you to 

ignorance and imbalance; 

guard sure you're reaching 

order light on which a chance relishing 

reveal the strength of your faith and the blessed opportunity 

where you can, with God's blessing, 

forget the evil and do good. 

Emmanuel