liberdade/freedom

A liberdade é um dos dons mais preciosos que o céu deu aos homens. Nada a iguala, nem os tesouros que a terra encerra no seu seio, nem os que o mar guarda nos seus abismos. Pela liberdade, tanto quanto pela honra, pode e deve aventurar-se a nossa vida.

Miguel de Cervantes

Freedom is one of the most precious gifts that Heaven gave to men. Nothing equals, nor the treasures that the earth contains in its bosom, nor guarding the sea in their depths. For freedom, as for honor, can and should venture into our lives.