Aninha entre pedras e pérolas

Esperamos demais para fazer o que precisa ser feito, num mundo que só nos dá um dia de cada vez, sem nenhuma garantia do amanhã.
Enquanto lamentamos que a vida é curta, agimos como se tivéssemos à nossa disposição um estoque inesgotável de tempo.
Esperamos demais para dizer as palavras de perdão que devem ser ditas, para pôr de lado os rancores que devem ser expulsos, para expressar gratidão, para dar ânimo, para oferecer consolo.
Esperamos demais para ser generosos, deixando que a demora diminua a alegria de dar espontaneamente.
Esperamos demais para ser pais dos nosso filhos pequenos, esquecendo quão curto é o tempo em que eles são pequenos, quão depressa a vida os faz crescer e ir embora.
Esperamos demais para dar carinho aos nossos pais, irmãos e amigos.
Quem sabe quão logo será tarde demais??
Esperamos demais para enunciar as preces que estão esperando para atravessar nossos lábios, para executar as tarefas que estão esperando para ser cumpridas,
para demonstrar o amor que talvez não seja mais necessário amanhã.
Esperamos demais nos bastidores, quando a vida tem um papel para desempenharmos no palco.
Deus também está esperando - esperando nós pararmos de esperar. Esperando nós começarmos a fazer agora tudo aquilo para o qual este dia e esta vida nos foram dados.

(Desconheço autoria)

Fique na Luz e na Paz do Mestre Jesus

Hopefully others to do what needs to be done in a world that only gives us one day at a time, with no guarantee of tomorrow. 

While we regret that life is short, we act as if we have at our disposal an inexhaustible stock of time. 

Others hope to speak the words of forgiveness that must be said, to put aside the grudges that should be expelled, to express gratitude, to give encouragement, to offer consolation. 

We hope to be too generous, letting the delay decreases the joy of giving spontaneously. 

Others waited to be parents of our young children, forgetting how little time they are small, how quickly life makes them grow and go. 

We hope too to give affection to our parents, siblings and friends. 

Who knows how soon it will be too late ?? 

Others hope to enunciate the prayers that are waiting to cross our lips, to perform tasks that are waiting to be fulfilled, 

to demonstrate the love may no longer be needed tomorrow. 

We hope others behind the scenes, when life has a role to desempenharmos onstage. 

God is also waiting - waiting for us to stop waiting. Hoping we start doing now everything for which this day and this life we have been given. 

(I know of authorship) 

Stay in the Light and Peace Master Jesus