sexta-feira, 29 de agosto de 2014

"Felicidade é uma caixinha que insistimos
em guardar escondido para um dia usarmos.
Todos os dias acordamos pertinho desta caixa,
mas com nossos sonhos mais loucos vamos
guardando a caixinha nos lugares mais altos,
cada vez mais longe de nossas mãos.
Algumas pessoas andam com essa caixinha
nas mãos diariamente e quando encontram
o primeiro obstáculo amassam-na com
reclamações e choro de quem nem ao menos
tentou lutar.
Outras pessoas carregam a caixinha da felicidade
na bolsa, usam como "arma".
Na empresa, na escola e na rua com os amigos,
descarregam-na mostrando seu melhor sorriso,
mas quando chegam em casa, na hora do convívio
com sua família guardam a caixinha e fecham a cara,
o mau-humor é a sua marca registrada no lar.
Existem pessoas que carregam a sua caixinha de
felicidade e nem sabem que a possuem, são os
verdadeiros amigos, a pessoa amada, filhos, ou o
emprego do qual elas não se cansam de reclamar.
Só percebem que possuíam a caixinha da felicidade
quando a perdem, quando conseguem afastar todos
da sua vida porque passaram o tempo todo correndo
atrás do "ouro dos tolos".
E tem aqueles que buscam encher a sua caixinha com
um monte de tranqueiras numa corrida desesperada
para encontrar em algum bem material a sua paz.
Essas pessoas colocam na caixinha carros de luxo,
apartamentos que nunca vão utilizar por completo,
casas e mais casas que nunca vão morar, bebidas
caríssimas, roupas que valem 500 cestas básicas,
anéis e colares que nem cabem na caixinha.
Acabam indo para o "caixão" sem poder levar nada
de bom, nada de eterno...
E você?
Onde você guarda a sua caixinha da felicidade?
Ela anda sempre com você, ou você a coloca
sempre nos lugares mais distantes ?
Felicidade para você é viver este dia ou somente
quando possuir aquela casa, aquele carro, aquela
pessoa, aquele filho, aquele..., aquela, isso, aquilo.
Aprenda que a felicidade é uma caixinha que está
onde você quiser levar, use-a diariamente, seja
educado, evite reclamações, ouça mais as pessoas,
preocupe-se um pouco com o mundo a sua volta,
descubra que todos tem problemas e as vezes bem
maiores que o seu, esforce-se mais, lute um pouco
mais, não desista, não permita que algo ou alguém
roube a sua paz.
A felicidade é uma caixinha que você pode levar
para onde quiser, se eu fosse você, não à largaria
por nada deste mundo.
Pense nisso".

Happiness is a box that insist 
in keeping hidden for a day we use. 
Every day we wake up pertinho this box, 
but in our wildest dreams we 
guarding the box in the highest places, 
increasingly away from our hands. 
Some people walk in this little box 
and when the hands meet daily 
the first hurdle knead it with 
complaints and cries of those who do not even 
tried to fight. 
Others carry a box of happiness 
in the bag, use as a "weapon". 
At work, at school and on the street with friends, 
discharging in showing her best smile, 
but when they get home in time for socializing 
with your family keep the box and close the face, 
the evil humor is his trademark in the home. 
There are people who carry your canister 
happiness and do not even know that have, are the 
true friends, the beloved, children, or 
job from which they never tire of complaining. 
Just realize that possessed the box of happiness 
when they lose, if they can remove all 
of your life because all the time spent running 
behind the "fools gold". 
And there are those who seek to fill their box with 
a lot of junk in a desperate race 
to find in some material and your peace. 
These people put in box cars, luxury 
apartments that will never totally unused, 
houses and more houses that will ever live, beverages 
overpriced clothes worth 500 food baskets 
rings and necklaces that do not fit in the box. 
End up in the "coffin" without being able to take anything 
good, nothing of eternal ... 
And you? 
Where do you keep your box of happiness? 
She always walks with you, or you put 
always in the most distant places? 
Happiness is for you to live this everyday or only 
when owning that house, that car, that 
person, that son, that ..., that, that, that. 
Learn that happiness is a box that is 
where you want to take, use it daily, either 
educated, avoid complaints, hear more people, 
worry a little with the world around them, 
discover that everyone has problems and sometimes well 
larger than yours, strive more, fight some 
more, do not give up, do not let anything or anyone 
steal your peace. 
Happiness is a box that you can take 
wherever you go, if I were you, would drop to no 
for the world. 
Think about it. "




Deus te Abençoe Meu Filho:

Houve tempos em que era comum o gesto. A vida moderna, o abandono de Deus pelas criaturas, o fez quase desaparecer.
Raro é o lar onde ainda se manifesta. Em lugares ermos, onde a simplicidade da vida se consorcia com a fé, ainda persiste.
Falamos do que era costume de inúmeras famílias.
Quando as crianças levantavam, pela manhã; quando se preparavam para dormir; quando cumprimentavam as visitas, uniam as mãos e as estendiam em direção dos pais, avós, tios, padrinhos, pedindo:
A bênção, pai!
A bênção, vó!
A bênção, madrinha!
E esses, com suas mãos envolviam as infantis e desejavam:
Deus te abençoe, meu filho!
Naturalmente que, pelo hábito, o gesto passou a ser quase mecânico.
Isto é, muitas vezes era repetido somente por ser tradição, sem envolvimento emocional algum.
De toda forma, a simples menção do nome de Deus, na frase, com emissão de bênçãos, tinha seu valor.
Era o momento em que o pequeno, chutando bola ou brincando na terra, corria ao encontro do recém-chegado para dizer, quase sem fôlego:
A bênção, tio!
E receber o carinho das mãos gigantes, em torno das suas.
Podemos imaginar o efeito quando o adulto, cheio de saudades, de amor, dizia com toda unção:
Deus te abençoe, meu filho!
Como faz falta Deus em nossos lares e em nossas vidas.
Quantos distúrbios, desentendimentos, rusgas poderiam ser amainadas. Ou evitadas.
Quanta inquietação infantil, manhas e teimosias poderiam ser diluídas, com a formalidade de bênçãos aos filhos.
Isso porque a palavra carrega as vibrações de quem as pronuncia. Essas vibrações envolvem o ser a quem são dirigidas.
Podemos imaginar–nos, pais amorosos, dizendo ao filho: Deus te abençoe, o quanto de bênçãos a ele endereçamos.
Podemos cogitar de que, tantas vezes pronunciado o desejo, o mantemos envolvido em um halo de reconforto.
As bênçãos de Deus.
Tão esquecidas e tão ao nosso alcance.
* * *
Você, pai ou mãe, avô ou avó, tio ou tia, padrinho ou madrinha, que ama esse pequeno ser que viu nascer, que observa crescer, que o deseja feliz e triunfante, pense nisso!
Pense nisso e comece a utilizar o Deus te abençoe,
Deus te guarde,
Deus te proteja, muitas vezes.
Constatará, após um tempo, os benefícios alcançados, que se traduzirão em menos rebeldias e teimosias; menos explosões de raiva e egoísmo; mais aconchego...
Tente e constatará porque as bênçãos de Deus são vibrações inigualáveis.
Como o sol que espanta o frio e ilumina o Mundo, elas aquecerão o coração da sua criança, o seu também e todos seremos muito mais felizes.
Com as bênçãos de Deus.
God Bless You My Son: 

There were times when it was common gesture. Modern life, the abandonment of God by the creatures, did almost disappear. 
Rare is the home where they still speak. In places wilds, where the simplicity of life consorts with faith, still persists. 
We talk than usual for many families. 
When the kids got up in the morning; as they prepared to sleep; when greeted visitors, joined hands and stretched toward the parents, grandparents, uncles, godparents, asking:
The blessing, father! 
The blessing, grandmother! 
The blessing, godmother! 
And these, with his hands wrapped infant and desired: 
God bless you, my son! 
Naturally, by habit, the gesture became almost mechanical. 
This is often repeated was only to be tradition, without any emotional involvement. 
Anyway, the mere mention of the name of God, in the sentence, issuing blessings, had its value. 
It was the time when the small ball kicking or playing in the dirt, he ran to meet the newcomer to say, breathlessly: 
The blessing, uncle! 
And receive the affection of giant hands around their. 
We can imagine the effect when adult, full of longing, love, told with all the anointing: 
God bless you, my son! 
How does lack God in our homes and in our lives. 
How many disorders, misunderstandings, quarrels could be amainadas. Or avoided. 
How much child caring, tricks and stubbornness could be diluted with the formality of blessings to the children. 
That's because the word carries the vibration of who utters. These vibrations involve the being to whom they are addressed. 
We can imagine ourselves, loving parents, saying her son, God bless you, how much of the blessings we address it. 
We contemplate that, so often pronounced desire, keep it wrapped in a halo of comfort. 
God's blessings. 
So forgotten and so within our reach. 
* * 
You, the parent, grandparent, aunt or uncle, godfather or godmother, who loves this little being that he was born, that observes grow, we want the happy and triumphant, think about it! 
Think about it and start using God bless you, 
God keep thee, 
God protect you, many times. 
Shall note upon a time, the benefits achieved, which will translate into less rebellion and stubbornness; fewer explosions of anger and selfishness; more warmth ... 
Try and shall establish because the blessings of God are unmatched vibration. 
Like the sun that scares the cold and illuminates the world, they will warm the heart of your child, your also and we will all be much happier. 
With the blessings of God.

quinta-feira, 28 de agosto de 2014

Amigos tenham uma noite de muita paz!
Clama a mim e responder-te-ei e anunciar-te ei coisas grandes e firmes que não sabes.Jeremias 33:3
Quando Deus lapidar sua vida e você sentir dor, lembre-se: Deus lapida apenas pedras preciosas! Ele faz de cada queda um crescimento, dos erros um aprendizado,das lágrimas a purificação. Você é preciso para Deus!

Você diz não sei o que fazer. Deus diz: coloque em minhas mãos e observe. " Eu sou a luz, a verdade e a vida"...

You say I do not know what to do. God says, put on my hands and watch. "I am the light, the truth and the life" .



"A Lei é o Amor! Não existe nenhuma outra maneira de atingirmos nossa paz interna a não ser pela expressão do Amor Incondicional.
E o que significa este Amor Incondicional? É tão divino que o humano tem dificuldade até na compreensão desta expressão... é o caminhar na vida levando compaixão, compreensão, perdão, tolerância, desapego... dar valor ao que realmente tem valor, é não ficar preso a palavras, gestos, fatos, eventos, situações emocionais; é relevar com compaixão as mágoas, as injustiças, as decepções vividas no nosso cotidiano... é compreender que tudo isto é muito pequeno comparado com a grandeza da alma, com a grandeza da vida.
É caminharmos fazendo a nossa parte, amando ao próximo como a nós mesmos, entregndo a Deus, à vida, todas as situações conflitantes, dolorosas, que momentaneamente possamos estar incapacitados para darmos a melhor solução, a resposta mais adequada.
É a certeza de que tudo na Terra é ilusório, passageiro, transitório... é só uma pequena viagem.
Mantermos sempre na nossa mente, no nosso espírito, a visualização da nossa grande meta, que é o amadurecimento da nossa alma, o atingirmos a consciência maior, a lucidez da vida... e é isto, somente isto que verdadeiramente importa.
Com esta visão, com esta postura, caminhamos com leveza, com soltura, com alegria, com aceitação e tolerância... pois as emoções são ilusões, a dor é ilusão, a caminhada terrena é ilusão, o humano é ilusão... Deus é Real. O Divino é Real. A Consciência é Real. O Espiritual é Real. A Morte é ilusão do ego mas é Real, pois é a passagem para o Plano Real.
Amar incondicionalmente é amar além, apesar das ilusões, é amar sem esperar retorno, pois o retorno real é Divino, o retorno real é a simples alegria de expressarmos o amor. A verdadeira felicidade é termos a capacidade de expressar o amor"...

"The Law is Love! There is no other way to reach our inner peace except by expression of Unconditional Love. 
And what does this Unconditional Love? It is so divine that the human has difficulty even in understanding this expression ... is the walk through life carrying compassion, understanding, forgiveness, tolerance, detachment ... give value to what really has value, it does not get stuck on words, gestures , facts, events, emotional situations; is point out with compassion hurts, injustices, disappointments experienced in our daily lives ... is to understand that all this is very small compared with the greatness of the soul with the grandeur of life. 
Walk is doing our part, loving our neighbor as ourselves, entregndo to God, to life, all conflicting, painful situations, which can be momentarily incapacitated to give the best solution, the most appropriate response. 
It is for sure that everything on earth is illusory, passenger, transitory ... it's just a short drive. 
Always keep in our mind, our spirit, viewing our major goal, which is the maturing of our soul, to achieve greater awareness, clarity of life ... and it is only this that truly matter. 
With this vision, with this attitude, we walk lightly, with ease, with joy, acceptance and tolerance ... because emotions are illusions, pain is an illusion, the earthly walk is illusion, the illusion is human ... God is Real. The Divine Is Real. Consciousness is Real. The Spirit is Real. Death is an illusion of the ego but it is real, it is the passage to the Real Plan. 
To love unconditionally is to love well, despite the illusions, is to love without expecting return, because the real return is divine, the actual return is the simple joy of expressing love. True happiness is having the ability to express love "...

O amor não prende, liberta! Ame porque isso faz bem a você, não por esperar algo em troca. Criar expectativas demais pode gerar decepções. Quem ama de verdade, sem apego, sem cobranças, conquista o carinho verdadeiro das pessoas.
"Chico Xavier

Love does not hold, release! Love because it is good for you, not expecting anything in return. Raise expectations too can generate disappointments. Those who truly love without attachment, without charges, wins the affection of true persons.